Elspeth

 

•  

 

• PRODUCT TYPE: 

• PRODUCT URL HANDLE: /de/

---

 

2. Austria (German-speaking / DE-AT)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Weißes Mini-Kleid mit Ballonrock | Skulpturales hochgeschlossenes Cocktailkleid für Damen | Formelle Party & Brautparty Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Seien Sie der Mittelpunkt. Das "Elspeth" Kleid ist pure architektonische Eleganz. Spüren Sie die glatte Textur des Premium-Satins und die selbstbewusste Struktur des skulpturalen Ballonrocks. Es ist ein Look, der Bände spricht, bevor Sie ein Wort sagen. Entworfen für die moderne Frau, die Raffinesse und kühnes Design schätzt. Perfekt gestylt mit Perlenohrringen und einer schlichten Clutch.

  • Alibi:

    • Material: Premium-Mischgewebe aus schwerem Satin für eine glatte, strukturierte Oberfläche.

    • Design: Schmeichelhafter hoher Halsausschnitt kontrastiert mit einem tiefen, eckigen Rückenausschnitt.

    • Struktur: Kunstvoll drapierter Ballonrock, der Volumen und Bewegung schafft.

    • Anlass: Perfekt für formelle Anlässe, Hochzeitsgäste oder eine stilvolle Abschlussfeier.

    • Details: Präzise Nähte und ein verdeckter Reißverschluss.

• PRODUCT TYPE: Bekleidung > Kleider > Minikleider > Festliche Kleider > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /at/elspeth-weisses-minikleid-ballonrock

---

 

3. Switzerland (German-speaking / DE-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (142/150): Weisses Minikleid mit Ballonrock | Skulpturales Cocktailkleid für Damen | Formelle Party, Hochzeit & Apéro Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Verkörpern Sie moderne Kunst. Das "Elspeth" Kleid ist eine Studie in Form und Textur. Der schwere Satin fällt makellos, während der dramatische Ballonrock eine avantgardistische Silhouette zeichnet. Fühlen Sie sich selbstbewusst und einzigartig bei jedem Anlass, von einem exklusiven Apéro bis zu einer eleganten Hochzeit. Dies ist Ihr Moment.

  • Alibi:

    • Material: Hochwertiger, formbeständiger schwerer Satin.

    • Schnitt: Elegante, hohe Neckline mit einem überraschenden, eckigen Rückendetail.

    • Design: Auffälliger, skulpturaler Ballonrock für einen dramatischen Effekt.

    • Vielseitigkeit: Ein ideales "kleines Weisses Kleid" für Braut-Events, Feiern oder einen Kunst-Vernissage.

    • Passform: Nahtverdeckter Reissverschluss für eine perfekte Silhouette.

• PRODUCT TYPE: Bekleidung > Kleider > Minikleider > Cocktailkleider > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ch-de/elspeth-weisses-minikleid-ballonrock

---

 

4. France (French-speaking / FR-FR)

 

• OPTIMIZED TITLE (147/150): Mini-robe blanche à ourlet boule | Robe de cocktail sculpturale à col montant Femme | Tenue de soirée formelle & mariage civil | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Devenez une icône. La robe "Elspeth" n'est pas un simple vêtement, c'est une pièce maîtresse. Sentez le luxe du satin lourd qui sculpte votre silhouette, tandis que l'ourlet boule architectural danse à chacun de vos pas. C'est la sophistication parisienne rencontrant le design avant-gardiste. Portez-la avec des talons aiguilles et une confiance absolue.

  • Alibi:

    • Matière: Satin duchesse lourd de première qualité, offrant une tenue impeccable.

    • Design: Encolure haute moderne et dos carré élégant et surprenant.

    • Silhouette: Ourlet boule sculptural signature, volumineux et artistique.

    • Polyvalence: Parfaite pour un vernissage, un mariage civil, ou une soirée cocktail exclusive.

    • Finition: Fermeture éclair dissimulée pour une ligne épurée.

• PRODUCT TYPE: Vêtements > Robes > Robes courtes > Robes de cocktail > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /fr/elspeth-mini-robe-blanche-ourlet-boule

---

 

5. Belgium (French-speaking / FR-BE)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Mini-robe blanche à ourlet boule | Robe de cocktail sculpturale Femme | Tenue de soirée formelle, fête & remise de diplôme | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Capturez la lumière. La robe "Elspeth" est une déclaration d'élégance audacieuse. Sa texture en satin lourd est un plaisir pour les sens, tandis que son ourlet boule sculptural crée une silhouette inoubliable. C'est la robe qui vous donne le pouvoir, vous faisant sentir unique et sophistiquée. Idéale avec des bijoux en argent minimalistes et une pochette structurée.

  • Alibi:

    • Matière: Satin épais de luxe pour une structure et une forme définies.

    • Coupe: Col montant flatteur avec un dos carré moderne.

    • Détail: Ourlet boule volumineux, méticuleusement conçu pour un impact maximal.

    • Occasions: Un choix exceptionnel pour les cocktails, les fêtes de fin d'année ou comme invitée à un mariage.

    • Confort: Entièrement doublée avec une fermeture éclair invisible.

• PRODUCT TYPE: Vêtements > Robes > Robes courtes > Robes de soirée > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /be-fr/elspeth-mini-robe-blanche-ourlet-boule

---

 

6. Switzerland (French-speaking / FR-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (147/150): Mini-robe blanche à ourlet boule | Robe de cocktail sculpturale à col montant Femme | Tenue de soirée formelle & mariage civil | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: L'art de la silhouette. Avec la robe "Elspeth", vous ne portez pas seulement une tendance, vous portez une pièce d'architecture. Le satin lourd caresse la peau, offrant une structure qui inspire confiance. L'ourlet boule est une expression de design pur. C'est le chic sans effort, pour un vernissage à Genève ou une célébration élégante.

  • Alibi:

    • Matière: Satin de luxe épais, sélectionné pour sa tenue et son éclat subtil.

    • Design: Contraste saisissant entre l'encolure haute et le dos carré audacieux.

    • Silhouette: Ourlet boule architectural pour un look avant-gardiste.

    • Polyvalence: Idéale pour une fête de fiançailles, un mariage civil ou une soirée cocktail.

    • Finition: Coutures princesse et fermeture éclair invisible pour un ajustement parfait.

• PRODUCT TYPE: Vêtements > Robes > Robes courtes > Robes de cocktail > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ch-fr/elspeth-mini-robe-blanche-ourlet-boule

---

 

7. Italy (Italian-speaking / IT-IT)

 

• OPTIMIZED TITLE (147/150): Mini abito bianco con orlo a palloncino | Vestito da cocktail scultoreo a collo alto Donna | Outfit per cerimonia & festa formale | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Diventa il centro dell'attenzione. L'abito "Elspeth" è pura arte sartoriale. Senti il lusso del raso pesante che definisce la tua figura, mentre l'orlo a palloncino scultoreo crea un movimento audace e raffinato. È un'eleganza disinvolta, pensata per la donna che cattura ogni sguardo. Abbinalo a sandali minimalisti e gioielli luminosi per un look indimenticabile.

  • Alibi:

    • Materiale: Raso pesante di prima qualità che mantiene una forma strutturata.

    • Design: Moderno scollo alto bilanciato da un'elegante e profonda scollatura quadrata sulla schiena.

    • Forma: Orlo a palloncino voluminoso e scultoreo, di grande impatto visivo.

    • Versatilità: Perfetto per un'inaugurazione, un aperitivo elegante, un addio al nubilato o una laurea.

    • Finitura: Chiusura con zip a scomparsa per una silhouette impeccabile.

• PRODUCT TYPE: Abbigliamento > Vestiti > Miniabiti > Vestiti da cocktail > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /it/elspeth-mini-abito-bianco-palloncino

---

 

8. Switzerland (Italian-speaking / IT-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Mini abito bianco con orlo a palloncino | Vestito da cocktail scultoreo Donna | Outfit per cerimonia, festa formale & laurea | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Eleganza architettonica. L'abito "Elspeth" è una dichiarazione di stile. La sua silhouette strutturata, realizzata in raso di lusso, ispira fiducia. L'orlo a palloncino è un dettaglio di design che non passa inosservato, perfetto per la donna che ama distinguersi. Immaginalo a un evento esclusivo o a una cerimonia importante.

  • Alibi:

    • Materiale: Raso pesante strutturato per una forma definita e duratura.

    • Taglio: Collo alto sofisticato e moderna scollatura quadrata sulla schiena.

    • Dettaglio: Orlo a palloncino artistico che aggiunge volume e carattere.

    • Occasioni: Ideale per cocktail party, eventi nuziali (addio al nubilato, promessa) o una festa di laurea.

    • Vestibilità: Zip invisibile sul retro per una linea pulita.

• PRODUCT TYPE: Abbigliamento > Vestiti > Miniabiti > Vestiti da cerimonia > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ch-it/elspeth-mini-abito-bianco-palloncino

---

 

9. Netherlands (Dutch-speaking / NL-NL)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Witte mini-jurk met bubbelzoom | Sculpturale cocktailjurk met hoge hals Dames | Outfit voor formeel feest, bruidsborrel & afstuderen | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Wees het kunstwerk. De "Elspeth" jurk is meer dan mode; het is een sculptuur. Voel de luxe van het zware satijn en de zelfverzekerde structuur van de bubbelzoom. Dit ontwerp creëert een krachtig, maar moeiteloos chic silhouet. Gemaakt voor de vrouw die indruk maakt. Style het met strakke hakken en een minimalistische tas voor de ultieme verfijnde look.

  • Alibi:

    • Materiaal: Premium zwaargewicht satijn dat zijn vorm prachtig behoudt.

    • Design: Eigentijdse hoge halslijn gecombineerd met een elegante, vierkante rug.

    • Silhouet: Een opvallende, volumineuze bubbelzoom voor een high-fashion statement.

    • Veelzijdigheid: Perfect voor een galerieopening, een bruidsborrel, een formeel feest of een afstudeerceremonie.

    • Pasvorm: Blinde ritssluiting voor een naadloze afwerking.

• PRODUCT TYPE: Kleding > Jurken > Mini-jurken > Cocktailjurken > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /nl/elspeth-witte-mini-jurk-bubbelzoom

---

 

10. Belgium (Dutch-speaking / NL-BE)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Witte mini-jurk met bubbelzoom | Sculpturale cocktailjurk met hoge hals Dames | Outfit voor formeel feest, bruidsborrel & afstuderen | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Definieer elegantie opnieuw. Met de "Elspeth" jurk draag je pure verfijning. De rijke, zware satijnstof voelt luxueus aan, terwijl de architecturale bubbelzoom een onvergetelijke indruk maakt. Het is de perfecte balans tussen klassiek en avant-garde. Ideaal voor een stijlvol avondje uit, een huwelijksfeest of een speciale viering.

  • Alibi:

    • Materiaal: Hoogwaardig, zwaar satijn voor een gestructureerde pasvorm.

    • Snit: Verfijnde hoge hals en een moderne, vierkante uitsnijding op de rug.

    • Detail: Kunstig gedrapeerde bubbelzoom die volume en beweging toevoegt.

    • Gelegenheid: Een prachtige keuze voor communiefeesten, bruiloften of een chique cocktailparty.

    • Afwerking: Volledig gevoerd met een verborgen ritssluiting.

• PRODUCT TYPE: Kleding > Jurken > Mini-jurken > Feestjurken > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /be-nl/elspeth-witte-mini-jurk-bubbelzoom

---

 

11. Spain (Spanish-speaking / ES-ES)

 

• OPTIMIZED TITLE (149/150): Mini vestido blanco con bajo de burbuja | Vestido de cóctel escultural de cuello alto Mujer | Traje para fiesta formal & graduación | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Capture todas las miradas. El vestido "Elspeth" es una declaración de diseño audaz. Sienta la textura lujosa del satén pesado mientras el bajo de burbuja escultural crea una silueta que es pura vanguardia. Es sofisticación sin esfuerzo, diseñado para la mujer que lidera, no sigue. Combínelo con sandalias de tiras finas y joyas de oro pulido.

  • Alibi:

    • Material: Satén pesado de primera calidad para una estructura y caída impecables.

    • Diseño: Moderno cuello alto que contrasta con una elegante espalda cuadrada.

    • Silueta: Distintivo bajo de burbuja voluminoso para un impacto visual máximo.

    • Versatilidad: Ideal para la "pedida", una fiesta de compromiso, una graduación o un cóctel exclusivo.

    • Acabado: Cierre de cremallera oculta para un ajuste perfecto.

• PRODUCT TYPE: Ropa > Vestidos > Minivestidos > Vestidos de cóctel > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /es/elspeth-mini-vestido-blanco-burbuja

---

 

12. Mexico (Spanish-speaking / ES-MX)

 

• OPTIMIZED TITLE (146/150): Mini vestido blanco con bajo de burbuja | Vestido de cóctel escultural Mujer | Atuendo para fiesta formal, boda civil & graduación | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Sea inolvidable. El vestido "Elspeth" es elegancia arquitectónica. Su lujoso satén pesado define la figura, mientras que el espectacular bajo de burbuja añade un toque de drama y alta costura. Es el vestido que te da confianza, haciéndote sentir poderosa y única. Perfecto para una boda civil, una gala o tu fiesta de graduación.

  • Alibi:

    • Material: Satén de lujo de alto gramaje que mantiene su forma escultural.

    • Corte: Cuello alto sofisticado y una espalda con un moderno escote cuadrado.

    • Detalle: Bajo de burbuja artístico, diseñado para moverse contigo.

    • Ocasiones: La elección perfecta para una despedida de soltera, una fiesta formal o cualquier evento donde quieras destacar.

    • Ajuste: Cremallera invisible en la espalda para una silueta limpia.

• PRODUCT TYPE: Ropa > Vestidos > Minivestidos > Vestidos de fiesta > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /mx/elspeth-mini-vestido-blanco-burbuja

---

 

13. Portugal (Portuguese-speaking / PT-PT)

 

• OPTIMIZED TITLE (145/150): Mini vestido branco com bainha balão | Vestido de cocktail escultural de gola alta Senhora | Traje para festa formal & formatura | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Torne-se a peça central. O vestido "Elspeth" não é apenas roupa, é design. Sinta o toque luxuoso do cetim pesado a esculpir a sua silhueta, enquanto a bainha balão arquitetónica cria um movimento arrojado. É a sofisticação moderna, para a mulher que se destaca com confiança. Combine-o com sandálias minimalistas e brincos statement.

  • Alibi:

    • Material: Cetim pesado de qualidade superior, que assegura uma forma estruturada.

    • Design: Gola alta contemporânea e umas costas decotadas em quadrado.

    • Silhueta: Bainha balão volumosa e escultural para um look de alta-costura.

    • Versatilidade: Ideal para uma inauguração, um cocktail, uma festa de noivado ou uma formatura.

    • Acabamento: Fecho de correr oculto para um ajuste perfeito.

• PRODUCT TYPE: Roupa > Vestidos > Vestidos curtos > Vestidos de cocktail > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /pt/elspeth-mini-vestido-bainha-balao

---

 

14. Brazil (Brazilian Portuguese-speaking / PT-BR)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): Mini vestido branco com barra bolha | Vestido de coquetel escultural gola alta Feminino | Look para festa formal, noivado & formatura | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Seja o ícone. O vestido "Elspeth" é uma declaração de estilo e atitude. Sinta a textura premium do cetim pesado, que modela o corpo, enquanto a barra bolha escultural garante um visual inesquecível. É o equilíbrio perfeito entre vanguarda e elegância. Use-o com sandálias de tiras finas e uma mini bolsa para um look poderoso.

  • Alibi:

    • Material: Cetim de luxo encorpado, com caimento estruturado que não marca.

    • Corte: Gola alta moderna que valoriza o colo, e um decote quadrado nas costas que surpreende.

    • Destaque: Barra bolha volumosa, a tendência mais forte da estação, em uma leitura sofisticada.

    • Ocasiões: Perfeito para festas de noivado, casamentos no civil, formaturas ou um evento de moda.

    • Acabamento: Zíper invisível e forro interno para conforto total.

• PRODUCT TYPE: Roupas > Vestidos > Vestidos curtos > Vestidos de festa > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /br/elspeth-mini-vestido-barra-bolha

---

 

15. Denmark (Danish-speaking / DA-DK)

 

• OPTIMIZED TITLE (146/150): Hvid minikjole med boblekant | Skulpturel cocktailkjole med høj hals Dame | Outfit til formel fest, bryllupsreception & dimission | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Vær uforglemmelig. "Elspeth" kjolen er arkitektonisk elegance. Mærk den luksuriøse, tunge satin forme sig smukt om kroppen, mens den skulpturelle boblekant skaber et dramatisk og moderne statement. Dette er ubesværet raffinement. Designet til kvinden, der ejer rummet. Perfekt med spinkle stiletter og en enkel clutch.

  • Alibi:

    • Materiale: Førsteklasses tung satin, der holder sin form og struktur.

    • Design: Sofistikeret høj halsudskæring kontrasteret af en elegant, firkantet ryg.

    • Silhuet: Iøjnefaldende og voluminøs boblekant for et high-fashion udtryk.

    • Alsidighed: Ideel til galleriåbninger, receptioner, bryllupsfester eller som en eksklusiv dimissionskjole.

    • Pasform: Skjult lynlås bagpå for et fejlfrit look.

• PRODUCT TYPE: Tøj > Kjoler > Minikjoler > Cocktailkjoler > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /dk/elspeth-hvid-minikjole-boblekant

---

 

16. Sweden (Swedish-speaking / SV-SE)

 

• OPTIMIZED TITLE (143/150): Vit miniklänning med bubbelfåll | Skulptural cocktailklänning med hög krage Dam | Outfit för formell fest, brudfest & examen | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Definiera din stil. "Elspeth"-klänningen är en hyllning till form och struktur. Känn den lyxiga, tunga satinens kvalitet mot din hud medan den skulpturala bubbelfållen skapar en dynamisk och konstnärlig silhuett. Det här är din "statement"-klänning, designad för självförtroende. Styla den med minimalistiska klackar och pärlörhängen för en tidlös look.

  • Alibi:

    • Material: Förstklassig tung satin som ger en vacker, definierad struktur.

    • Design: Modern, hög halsringning som balanseras av en djärv, fyrkantig rygg.

    • Detalj: Omsorgsfullt utformad bubbelfåll för en avantgardistisk och voluminös profil.

    • Tillfällen: Perfekt för vernissage, cocktailpartyt, brudfesten eller examensfirandet.

    • Passform: Dold dragkedja för en sömlös och elegant finish.

• PRODUCT TYPE: Kläder > Klänningar > Miniklänningar > Cocktailklänningar > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /se/elspeth-vit-miniklanning-bubbelfall

---

 

17. Norway (Norwegian Bokmål-speaking / NB-NO)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): Hvit minikjole med bobleskjørt | Skulpturell cocktailkjole med høy hals Dame | Antrekk for formell fest, brudeselskap & avslutning | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Vær midtpunktet. "Elspeth"-kjolen er en mesterklasse i design. Føl den tunge, luksuriøse satengen som former en sterk silhuett, mens det dramatiske bobleskjørtet tilfører et kunstnerisk preg. Dette er kjolen for kvinnen som verdsetter dristig eleganse. Kombiner med enkle hæler og en strukturert veske for et uforglemmelig antrekk.

  • Alibi:

    • Materiale: Førsteklasses tung sateng som holder formen og gir en glatt finish.

    • Design: Høy, sofistikert hals og en moderne, firkantet utringning i ryggen.

    • Struktur: Et voluminøst, skulpturelt bobleskjørt for maksimal visuell effekt.

    • Anledninger: Ideell for galleriåpninger, formelle fester, utdrikningslag eller som en unik brudekjole (til rådhuset).

    • Passform: Skjult glidelås i ryggen for en ren linje.

• PRODUCT TYPE: Klær > Kjoler > Minikjoler > Cocktailkjoler > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /no/elspeth-hvit-minikjole-bobleskjort

---

 

18. Greece (Greek-speaking / EL-GR)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): Λευκό μίνι φόρεμα με bubble τελείωμα | Γλυπτό κοκτέιλ φόρεμα με ψηλό λαιμό Γυναικείο | Εμφάνιση για επίσημο πάρτι & αποφοίτηση | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Γίνετε το επίκεντρο. Το φόρεμα "Elspeth" είναι αρχιτεκτονική κομψότητα. Νιώστε την πολυτελή υφή του βαρύ σατέν να αγκαλιάζει τη σιλουέτα σας, ενώ το γλυπτό bubble τελείωμα δημιουργεί μια τολμηρή, καλλιτεχνική κίνηση. Είναι η επιτομή της σύγχρονης φινέτσας. Συνδυάστε το με μίνιμαλ πέδιλα και διακριτικά χρυσά κοσμήματα.

  • Alibi:

    • Υλικό: Premium βαρύ σατέν που διατηρεί το σχήμα και τη δομή του.

    • Σχέδιο: Μοντέρνος ψηλός λαιμός που έρχεται σε αντίθεση με μια κομψή, τετράγωνη πλάτη.

    • Σιλουέτα: Εντυπωσιακό, ογκώδες bubble τελείωμα για high-fashion αισθητική.

    • Περιστάσεις: Ιδανικό για εγκαίνια γκαλερί, κοκτέιλ πάρτι, bridal shower ή την ορκωμοσία σας.

    • Εφαρμογή: Κρυφό φερμουάρ στην πλάτη για άψογη εφαρμογή.

• PRODUCT TYPE: Ρούχα > Φορέματα > Μίνι φορέματα > Κοκτέιλ φορέματα > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /gr/elspeth-lefko-mini-forema-bubble

---

 

19. Poland (Polish-speaking / PL-PL)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): Biała sukienka mini bombka | Rzeźbiarska sukienka koktajlowa z wysokim dekoltem Damska | Strój na formalne przyjęcie & ślub cywilny | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Bądź definicją stylu. Sukienka "Elspeth" to nie ubranie, to rzeźba. Poczuj luksusową, ciężką satynę, która idealnie układa się na sylwetce, podczas gdy architektoniczny dół typu "bombka" przyciąga wszystkie spojrzenia. To nowoczesna elegancja dla kobiety, która nie boi się wyróżniać. Połącz ją z sandałkami na szpilce i minimalistyczną biżuterią.

  • Alibi:

    • Materiał: Najwyższej jakości ciężka satyna, która zachowuje swój strukturalny kształt.

    • Design: Nowoczesny, wysoki dekolt z przodu i zaskakujący, kwadratowy dekolt na plecach.

    • Fason: Efektowny, obszerny dół bombka, nadający sylwetce awangardowego charakteru.

    • Okazje: Idealna na wernisaż, przyjęcie koktajlowe, wieczór panieński lub ślub cywilny.

    • Dopasowanie: Kryty zamek błyskawiczny zapewniający gładkie wykończenie.

• PRODUCT TYPE: Odzież > Sukienki > Sukienki mini > Sukienki koktajlowe > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /pl/elspeth-biala-sukienka-mini-bombka

---

 

20. United Kingdom (English-speaking / EN-GB)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, Bridal Shower & Graduation Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Command the room. The "Elspeth" dress is not just worn; it's an arrival. Feel the luxurious, heavyweight satin sculpt your silhouette as the architectural bubble hem creates a dynamic, artful movement with every step. This is effortless sophistication, designed for the woman who becomes the centrepiece without trying. Style with minimalist strappy heels and understated gold jewellery for an unforgettable entrance.

  • Alibi:

    • Material: Crafted from premium heavyweight satin for a structured, shape-holding finish.

    • Design: Features a modern, high-neckline balanced by an elegant, squared-off back.

    • Silhouette: A signature sculptural bubble hem for a voluminous, high-fashion profile.

    • Versatility: Perfect for gallery openings, cocktail parties, bridal showers, or as a chic registry office wedding dress.

    • Fit: Concealed zip closure for a seamless and perfect fit.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Cocktail Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /uk/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

21. Ireland (English-speaking / EN-IE)

 

• OPTIMIZED TITLE (149/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, Wedding Guest & Graduation Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Be the conversation piece. The "Elspeth" dress is a study in modern elegance. Its heavyweight satin texture feels incredible, while the sculptural bubble hem creates an unforgettable silhouette. It's the perfect fusion of classic refinement and avant-garde design. Envision yourself at a smart reception or a stylish wedding, exuding confidence.

  • Alibi:

    • Material: Premium heavyweight bonded satin for a smooth, structured silhouette.

    • Cut: Flattering high-neckline with a contemporary square-cut back.

    • Detail: Artfully crafted voluminous bubble hem for a statement look.

    • Occasions: An exceptional choice for a wedding guest, a graduation ceremony, or a sophisticated hen party.

    • Finish: Fully lined with an invisible rear zip.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Party Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ie/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

22. Australia (English-speaking / EN-AU)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal, Spring Racing & Graduation Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Redefine event dressing. The "Elspeth" dress is your ticket to architectural chic. Feel the substantial weight of the luxury satin as it shapes your form, leading to the dramatic, sculptural bubble hem. It’s a powerful, clean, and modern statement. Perfect for a day at the races, a gallery opening, or your engagement party. Style with stilettos and a bold earring.

  • Alibi:

    • Fabric: Premium heavyweight satin designed to hold its dramatic, structural shape.

    • Design: A contemporary high-neckline beautifully contrasted with an open square back.

    • Silhouette: A statement-making, voluminous bubble hem for an avant-garde aesthetic.

    • Versatility: Ideal for Spring Racing, a bridal shower, a formal, or any elevated day event.

    • Fit: Tailored fit with a concealed back zip closure.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Cocktail Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /au/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

23. New Zealand (English-speaking / EN-NZ)

 

• OPTIMIZED TITLE (146/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, Wedding & Graduation Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Make an entrance. The "Elspeth" dress is pure sartorial art. The smooth, heavyweight satin provides a flawless silhouette, while the eye-catching bubble hem adds a touch of high-fashion drama. It's a look of quiet confidence and undeniable sophistication. Perfect for a special celebration, a wedding, or a formal event.

  • Alibi:

    • Material: High-quality heavyweight satin for a structured, premium feel.

    • Cut: Elegant high-neckline paired with a chic, modern square back.

    • Feature: A voluminous, sculptural bubble hem that makes a unique statement.

    • Occasions: A stunning choice for a wedding guest, bridal shower, graduation ball, or cocktail party.

    • Finish: Seamless fit with an invisible zip.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Formal Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /nz/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

24. Singapore (English-speaking / EN-SG)

 

• OPTIMIZED TITLE (146/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, ROM & Evening Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Embody sophisticated drama. The "Elspeth" dress is a masterpiece of form. Its luxury heavyweight satin feels cool and structured, while the voluminous bubble hem creates an unforgettable, architectural silhouette. This is the dress for the woman who appreciates design and elegance. Perfect for a rooftop cocktail party, your ROM ceremony, or a chic evening event.

  • Alibi:

    • Fabric: Premium bonded heavyweight satin for a smooth, sculptural finish.

    • Design: A sleek, high-neckline balanced by an unexpected, elegant square back.

    • Silhouette: Signature voluminous bubble hem for a contemporary, artistic look.

    • Versatility: Ideal for ROMs (Registry of Marriages), formal dinners, bridal showers, or gallery openings.

    • Fit: Expertly tailored with a concealed zip for a flawless line.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Cocktail Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /sg/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

25. Canada (English-speaking / EN-CA)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, Bridal Shower & Graduation Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Become the icon. The "Elspeth" dress is a wearable piece of art. Feel the substantial, luxurious satin craft a perfect silhouette, culminating in the dramatic, sculptural bubble hem. It's a statement of confidence and high fashion. Envision yourself at a summer wedding, a bridal shower, or a graduation party, turning every head.

  • Alibi:

    • Material: Premium heavyweight satin, structured to hold its avant-garde shape.

    • Design: A sophisticated high-neckline that gives way to a modern, open square back.

    • Silhouette: A voluminous, artfully crafted bubble hem for a statement-making look.

    • Occasions: A perfect "little white dress" for bridal showers, engagement parties, graduations, or any formal event.

    • Fit: Tailored seams and a concealed back zipper.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Party Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ca/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

26. Canada (French-speaking / FR-CA)

 

• OPTIMIZED TITLE (146/150): Mini-robe blanche à ourlet boule | Robe de cocktail sculpturale Femme | Tenue de soirée formelle, bal & mariage civil | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Soyez inoubliable. La robe "Elspeth" est une élégance architecturale. Son satin lourd et luxueux sculpte la silhouette, tandis que l'ourlet boule spectaculaire ajoute une touche de drame et de haute couture. C'est la robe qui vous donne confiance, vous faisant sentir puissante et unique. Parfaite pour un mariage civil, un bal de finissants ou une soirée chic.

  • Alibi:

    • Matière: Satin de luxe épais qui conserve sa forme sculpturale.

    • Coupe: Col montant sophistiqué et un dos à encolure carrée moderne.

    • Détail: Ourlet boule artistique, conçu pour bouger avec vous.

    • Occasions: Le choix parfait pour une fête de fiançailles, un cocktail dînatoire ou tout événement où vous voulez briller.

    • Ajustement: Fermeture éclair invisible au dos pour une silhouette épurée.

• PRODUCT TYPE: Vêtements > Robes > Robes courtes > Robes de soirée > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ca-fr/elspeth-mini-robe-blanche-ourlet-boule

---

 

27. United States (English-speaking / EN-US)

 

• OPTIMIZED TITLE (149/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Formal Party, Bridal Shower & Rehearsal Dinner Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Become the work of art. The "Elspeth" dress isn't just an outfit; it's a statement. Feel the luxurious, heavyweight satin sculpt your silhouette as the architectural bubble hem creates a dynamic, artful movement with every step. This is effortless sophistication, designed for the woman who commands attention. Style with minimalist strappy heels and a sleek clutch for an unforgettable entrance at your rehearsal dinner or the season's most exclusive party.

  • Alibi:

    • Material: Crafted from premium heavyweight satin for a structured, shape-holding finish.

    • Design: Features a modern, high-neckline balanced by an elegant, squared-off back.

    • Silhouette: A signature sculptural bubble hem for a voluminous, high-fashion profile.

    • Versatility: The ultimate "little white dress" for bridal showers, rehearsal dinners, graduations, or any cocktail-attire event.

    • Fit: Concealed zip closure for a seamless and perfect fit.

• GOOGLE PRODUCT CATEGORY: 2271 (Apparel & Accessories > Clothing > Dresses)

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Cocktail & Party Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /us/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

• IMAGE FILENAMES & ALT TEXT:

  • Filename 1: kouvr-elspeth-white-bubble-hem-mini-dress-front.webp

    • ALT Text: Model wearing the Kouvr Elspeth sculptural white bubble hem mini dress from the front, showing the high-neckline.

  • Filename 2: kouvr-elspeth-white-bubble-hem-mini-dress-side.webp

    • ALT Text: Side view of the Kouvr Elspeth white mini dress, highlighting the voluminous sculptural bubble hem.

  • Filename 3: kouvr-elspeth-white-bubble-hem-mini-dress-back.webp

    • ALT Text: Back view of the Kouvr Elspeth white mini dress worn at an event, showing the square-cut back.

  • Filename 4: kouvr-elspeth-white-bubble-hem-mini-dress-flat.webp

    • ALT Text: Flat lay of the Elspeth white bubble hem mini dress, showing its shape and structure.

---

 

28. United Arab Emirates (English-speaking / EN-AE)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): White Bubble Hem Mini Dress | Sculptural High-Neck Cocktail Dress for Women | Luxury Formal Party & Evening Outfit | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Embody architectural elegance. The "Elspeth" dress is a masterpiece of modern design. Feel the cool, substantial weight of the luxury satin as it creates a flawless silhouette, culminating in the dramatic, sculptural bubble hem. This is the epitome of sophisticated event wear. Perfect for a chic evening gathering, a gallery opening, or a high-end reception.

  • Alibi:

    • Fabric: Premium heavyweight satin, expertly tailored to hold its avant-garde structure.

    • Design: A sleek, high-neckline contrasted with an alluring, open square back.

    • Silhouette: A statement-making, voluminous bubble hem for an unforgettable, artistic look.

    • Occasions: An exquisite choice for a formal evening event, a bridal shower, or an exclusive party.

    • Fit: Meticulously crafted with a concealed zip for a seamless finish.

• PRODUCT TYPE: Clothing > Dresses > Mini Dresses > Evening Dresses > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ae/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

29. Japan (Japanese-speaking / JA-JP)

 

• OPTIMIZED TITLE (131/150): ホワイト バブルヘム ミニドレス | スカルプチュアル ハイネック カクテルドレス レディース | フォーマル パーティー 結婚式二次会 卒業式 | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: アートを纏う。Elspethドレスは、単なる服ではなく、建築的な美しさの表現です。高級感のあるヘビーウェイトサテンが完璧なシルエットを創り出し、立体的なバブルヘムが歩くたびに芸術的な動きを生み出します。それは、自信に満ちた現代女性のための、エフォートレスな洗練。ミニマリストなヒールと合わせて、パーティーや特別なイベントで主役に。

  • Alibi:

    • 素材: 形状を記憶するプレミアムヘビーウェイトサテンを使用。

    • デザイン: モダンなハイネックラインと、エレガントなスクエアカットのバックデザイン。

    • シルエット: 印象的でボリュームのある、立体的なバブルヘム（バルーンスカート）。

    • 多様性: パーティー、結婚式の二次会、卒業式、または婚約パーティーに最適な一着です。

    • フィット: シルエットを邪魔しないコンシールファスナー仕様。

• PRODUCT TYPE: アパレル > ワンピース > ミニワンピース > パーティードレス > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /jp/elspeth-white-bubble-hem-mini-dress

---

 

30. Czechia (Czech-speaking / CS-CZ)

 

• OPTIMIZED TITLE (147/150): Bílé minišaty s bublinkovým lemem | Sochařské koktejlové šaty s vysokým krkem Dámské | Oděv na formální večírek & promoci | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Buďte nezapomenutelná. Šaty "Elspeth" jsou architektonickou elegancí. Ucítíte luxusní, těžký satén, jak tvaruje vaši postavu, zatímco sochařský bublinkový lem vytváří dynamický, umělecký pohyb. Je to sofistikovanost bez námahy, navržená pro ženu, která je středem pozornosti. Kombinujte s minimalistickými páskovými podpatky.

  • Alibi:

    • Materiál: Prémiový těžký satén, který si drží svůj strukturovaný tvar.

    • Design: Moderní vysoký výstřih vyvážený elegantními, hranatými zády.

    • Silueta: Charakteristický objemný bublinkový lem pro high-fashion vzhled.

    • Univerzálnost: Ideální na vernisáž, koktejlový večírek, rozlučku se svobodou nebo promoci.

    • Střih: Skrytý zip pro dokonalou siluetu.

• PRODUCT TYPE: Oblečení > Šaty > Minišaty > Koktejlové šaty > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /cz/elspeth-bile-minisaty-bublinkovy-lem

---

 

31. Finland (Finnish-speaking / FI-FI)

 

• OPTIMIZED TITLE (144/150): Valkoinen minimekko kuplahelmalla | Veistoksellinen cocktail-mekko korkealla kauluksella Naiset | Asu juhliin & valmistujaisiin | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Ole taideteos. "Elspeth" -mekko on modernia muotoilua. Tunne ylellisen, painavan satiinin luoma veistoksellinen siluetti, kun taas arkkitehtoninen kuplahelma luo dynaamisen, taiteellisen liikkeen. Tämä on vaivatonta hienostuneisuutta. Yhdistä minimalistisiin korkokenkiin ja herkkään kultakoruun unohtumattoman vaikutelman luomiseksi.

  • Alibi:

    • Materiaali: Ensiluokkainen, painava satiini, joka säilyttää muotonsa.

    • Muotoilu: Moderni, korkea pääntie, jota tasapainottaa tyylikäs, neliönmuotoinen selkäosa.

    • Siluetti: Tunnusomainen, veistoksellinen kuplahelma luo volyymia ja high-fashion-profiilin.

    • Monikäyttöisyys: Täydellinen gallerian avajaisiin, cocktail-juhliin, morsiusjuhliin tai valmistujaisiin.

    • Istuvuus: Piilovetoketju takaa saumattoman istuvuuden.

• PRODUCT TYPE: Vaatteet > Mekot > Minimekot > Cocktail-mekot > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /fi/elspeth-valkoinen-minimekko-kuplahelma

---

 

32. Türkiye (Turkish-speaking / TR-TR)

 

• OPTIMIZED TITLE (147/150): Beyaz mini kabarık etekli elbise | Heykelsi yüksek yaka kokteyl elbisesi Kadın | Resmi parti, mezuniyet & nişan kıyafeti | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Gecenin ikonu olun. "Elspeth" elbise, giyilebilir bir sanat eseridir. Lüks, ağır satenin silüetinizi nasıl şekillendirdiğini ve mimari kabarık eteğin her adımda nasıl sanatsal bir hareket yarattığını hissedin. Bu, zahmetsiz bir sofistikeliktir. İnce bantlı topuklu ayakkabılar ve şık bir portföy çanta ile tamamlayın.

  • Alibi:

    • Kumaş: Şeklini koruyan, yapılandırılmış bir görünüm için birinci sınıf ağır satenden üretilmiştir.

    • Tasarım: Modern, yüksek yaka ve zarif, kare kesim sırt detayıyla dengelenmiştir.

    • Silüet: Hacimli, heykelsi kabarık etek ucu, yüksek moda bir profil sunar.

    • Kullanım: Galeri açılışları, kokteyl partileri, nişan törenleri veya mezuniyet baloları için mükemmeldir.

    • Kalıp: Kusursuz bir uyum için gizli fermuar.

• PRODUCT TYPE: Giyim > Elbiseler > Mini Elbiseler > Kokteyl Elbiseleri > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /tr/elspeth-beyaz-mini-kabarik-etekli-elbise

---

 

33. Romania (Romanian-speaking / RO-RO)

 

• OPTIMIZED TITLE (148/150): Rochie mini albă cu tiv balon | Rochie de cocktail sculpturală cu guler înalt Femei | Ținută pentru petrecere formală & absolvire | Kouvr Elspeth

• CONVERSION DESCRIPTION:

  • Emotion: Fii o apariție memorabilă. Rochia "Elspeth" este eleganță arhitecturală pură. Simte textura luxoasă a satinului greu care îți sculptează silueta, în timp ce tivul balon sculptural creează o mișcare dinamică, artistică. Este o rafinament fără efort, conceput pentru femeia care se află în centrul atenției. Asorteaz-o cu sandale minimaliste și bijuterii discrete.

  • Alibi:

    • Material: Satin premium greu, care își menține forma structurată.

    • Design: Decolteu modern, înalt, echilibrat de un spate elegant, cu decupaj pătrat.

    • Siluetă: Un tiv balon voluminos, sculptural, pentru un profil high-fashion.

    • Versatilitate: Perfectă pentru un vernisaj, o petrecere cocktail, o cununie civilă sau o ceremonie de absolvire.

    • Potrivire: Fermoar ascuns pentru o finisare impecabilă.

• PRODUCT TYPE: Îmbrăcăminte > Rochii > Rochii mini > Rochii de cocktail > Elspeth

• PRODUCT URL HANDLE: /ro/elspeth-rochie-mini-alba-tiv-balon

---

This comprehensive strategy front-loads high-intent, trend-driven keywords ("bubble hem," "sculptural") while also capturing long-tail occasion-based searches (bridal, graduation, party), positioning Kouvr for maximum discovery and conversion.

Would you like me to develop a Performance Max campaign structure based on these optimized product groups?