Aviva - White

• •  

• PRODUCT TYPE:

  
  

• PRODUCT URL HANDLE:

  /kleider/

---

 

🇦🇹 Austria (German / de-AT)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Gelbes Geblümtes Midikleid mit Herzausschnitt & Spitze | Romantisches Sommerkleid für Hochzeitsgast mit Taschen | Aviva von Kouvr

  (First 70 chars: Gelbes Geblümtes Midikleid mit Herzausschnitt & Spitze)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Teil A: Emotionale Begierde Wecken

  Fangen Sie die Essenz eines perfekten Sommertages ein. Das Aviva-Kleid wird nicht nur getragen; es wird erlebt. Stellen Sie sich vor, wie Sie durch eine sonnendurchflutete Gartenparty schweben, während die weiche, atmungsaktive Baumwollpopeline sanft Ihre Haut umschmeichelt. Der zarte gelbe Blumendruck strahlt zeitlose Romantik aus, während der filigrane Spitzenbesatz an Trägern und Saum einen Hauch von Vintage-Eleganz verleiht. Dies ist das Kleid für die besonderen Momente – eine Hochzeit, ein gehobener Brunch oder einfach, um sich mühelos schön zu fühlen. Das strukturierte Oberteil mit Herzausschnitt und zarter Schleife umrahmt Ihr Dekolleté und gibt Ihnen ein Gefühl von Selbstbewusstsein und Anmut.

  Teil B: Logisches Alibi (Kaufrechtfertigung)

  • Makellose Handwerkskunst: Mit einem strukturierten, verstärkten Oberteil für eine perfekte Passform und einem vollen A-Linien-Midirock.

  • Funktionaler Luxus: Durchdachtes Design mit versteckten seitlichen Eingrifftaschen, um das Nötigste zu verstauen, ohne die Silhouette zu beeinträchtigen.

  • Exquisite Details: Eigens gefärbter Spitzenbesatz an Trägern und Saum sorgt für ein zartes Finish von bleibendem Wert.

  • Premium-Stoff: Gefertigt aus 100% hochwertiger Baumwollpopeline für Atmungsaktivität und ein luxuriöses Tragegefühl.

• PRODUCT TYPE:

  Kleider > Midikleider > Sommerkleider > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /kleider/aviva-midikleid-gelb-geblumt-spitze

---

 

🇨🇭 Switzerland (German / de-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Gelbes Geblümtes Midikleid mit Herzausschnitt & Spitze | Romantisches Sommerkleid für Hochzeitsgast mit Taschen | Aviva von Kouvr

  (First 70 chars: Gelbes Geblümtes Midikleid mit Herzausschnitt & Spitze)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Teil A: Emotionale Begierde Wecken

  Fangen Sie die Essenz eines perfekten Sommertages ein. Das Aviva-Kleid wird nicht nur getragen; es wird erlebt. Stellen Sie sich vor, wie Sie durch eine sonnendurchflutete Gartenparty schweben, während die weiche, atmungsaktive Baumwollpopeline sanft Ihre Haut umschmeichelt. Der zarte gelbe Blumendruck strahlt zeitlose Romantik aus, während der filigrane Spitzenbesatz an Trägern und Saum einen Hauch von Vintage-Eleganz verleiht. Dies ist das Kleid für die besonderen Momente – eine Hochzeit, ein gehobener Brunch oder einfach, um sich mühelos schön zu fühlen. Das strukturierte Oberteil mit Herzausschnitt und zarter Schleife umrahmt Ihr Dekolleté und gibt Ihnen ein Gefühl von Selbstbewusstsein und Anmut.

  Teil B: Logisches Alibi (Kaufrechtfertigung)

  • Makellose Handwerkskunst: Mit einem strukturierten, verstärkten Oberteil für eine perfekte Passform und einem vollen A-Linien-Midirock.

  • Funktionaler Luxus: Durchdachtes Design mit versteckten seitlichen Eingrifftaschen, um das Nötigste zu verstauen, ohne die Silhouette zu beeinträchtigen.

  • Exquisite Details: Eigens gefärbter Spitzenbesatz an Trägern und Saum sorgt für ein zartes Finish von bleibendem Wert.

  • Premium-Stoff: Gefertigt aus 100% hochwertiger Baumwollpopeline für Atmungsaktivität und ein luxuriöses Tragegefühl.

• PRODUCT TYPE:

  Kleider > Midikleider > Sommerkleider > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /kleider/aviva-midikleid-gelb-geblumt-spitze

---

 

🇫🇷 France (French / fr-FR)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle | Robe d'Été Romantique pour Invitée de Mariage avec Poches | Aviva par Kouvr

  (First 70 chars: Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Partie A : Création du Désir Émotionnel

  Capturez l'essence d'une journée d'été parfaite. La robe Aviva n'est pas seulement portée ; elle est vécue. Imaginez-vous glissant à travers une garden-party ensoleillée, la popeline de coton douce et respirante murmurant contre votre peau. Le délicat imprimé floral jaune évoque une romance intemporelle, tandis que la fine bordure en dentelle sur les bretelles et l'ourlet ajoute une touche d'élégance d'inspiration vintage. C'est la robe des moments phares — un mariage à destination, un brunch haut de gamme ou simply pour se sentir naturellement belle. Le corsage structuré en forme de cœur, orné d'un lien délicat, encadre votre décolleté, vous faisant sentir confiante et captivante.

  Partie B : Alibi Logique (Justification)

  • Savoir-faire Impeccable: Dotée d'un corsage structuré et baleiné pour un ajustement parfait et d'une jupe midi ample en ligne A.

  • Luxe Fonctionnel: Conçue avec soin, avec des poches latérales dissimulées pour emporter l'essentiel sans compromettre la silhouette.

  • Détails Exquis: Une bordure en dentelle teinte sur mesure sur les bretelles et l'ourlet ajoute une finition délicate de qualité supérieure.

  • Tissu Premium: Fabriquée à partir de 100% popeline de coton premium pour une respirabilité et un toucher luxueux.

• PRODUCT TYPE:

  Robes > Robes Midi > Robes d'Été > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /robes/aviva-robe-midi-jaune-fleurie-dentelle

---

 

🇧🇪 Belgium (French / fr-BE)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle | Robe d'Été Romantique pour Invitée de Mariage avec Poches | Aviva par Kouvr

  (First 70 chars: Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Partie A : Création du Désir Émotionnel

  Capturez l'essence d'une journée d'été perfect. La robe Aviva n'est pas seulement portée ; elle est vécue. Imaginez-vous glissant à travers une garden-party ensoleillée, la popeline de coton douce et respirante murmurant contre votre peau. Le délicat imprimé floral jaune évoque une romance intemporelle, tandis que la fine bordure en dentelle sur les bretelles et l'ourlet ajoute une touche d'élégance d'inspiration vintage. C'est la robe des moments phares — un mariage à destination, un brunch haut de gamme ou simply pour se sentir naturellement belle. Le corsage structuré en forme de cœur, orné d'un lien délicat, encadre votre décolleté, vous faisant sentir confiante et captivante.

  Partie B : Alibi Logique (Justification)

  • Savoir-faire Impeccable: Dotée d'un corsage structuré et baleiné pour un ajustement parfait et d'une jupe midi ample en ligne A.

  • Luxe Fonctionnel: Conçue avec soin, avec des poches latérales dissimulées pour emporter l'essentiel sans compromettre la silhouette.

  • Détails Exquis: Une bordure en dentelle teinte sur mesure sur les bretelles et l'ourlet ajoute une finition délicate de qualité supérieure.

  • Tissu Premium: Fabriquée à partir de 100% popeline de coton premium pour une respirabilité et un toucher luxueux.

• PRODUCT TYPE:

  Robes > Robes Midi > Robes d'Été > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /robes/aviva-robe-midi-jaune-fleurie-dentelle

---

 

🇨🇭 Switzerland (French / fr-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle | Robe d'Été Romantique pour Invitée de Mariage avec Poches | Aviva par Kouvr

  (First 70 chars: Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Partie A : Création du Désir Émotionnel

  Capturez l'essence d'une journée d'été perfect. La robe Aviva n'est pas seulement portée ; elle est vécue. Imaginez-vous glissant à travers une garden-party ensoleillée, la popeline de coton douce et respirante murmurant contre votre peau. Le délicat imprimé floral jaune évoque une romance intemporelle, tandis que la fine bordure en dentelle sur les bretelles et l'ourlet ajoute une touche d'élégance d'inspiration vintage. C'est la robe des moments phares — un mariage à destination, un brunch haut de gamme ou simply pour se sentir naturellement belle. Le corsage structuré en forme de cœur, orné d'un lien délicat, encadre votre décolleté, vous faisant sentir confiante et captivante.

  Partie B : Alibi Logique (Justification)

  • Savoir-faire Impeccable: Dotée d'un corsage structuré et baleiné pour un ajustement parfait et d'une jupe midi ample en ligne A.

  • Luxe Fonctionnel: Conçue avec soin, avec des poches latérales dissimulées pour emporter l'essentiel sans compromettre la silhouette.

  • Détails Exquis: Une bordure en dentelle teinte sur mesure sur les bretelles et l'ourlet ajoute une finition délicate de qualité supérieure.

  • Tissu Premium: Fabriquée à partir de 100% popeline de coton premium pour une respirabilité et un toucher luxueux.

• PRODUCT TYPE:

  Robes > Robes Midi > Robes d'Été > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /robes/aviva-robe-midi-jaune-fleurie-dentelle

---

 

🇮🇹 Italy (Italian / it-IT)

 

• OPTIMIZED TITLE (146 / 150 chars):

  Vestito Midi Giallo Floreale con Scollo a Cuore e Pizzo | Abito Estivo Romantico da Invitata con Tasche | Aviva di Kouvr

  (First 70 chars: Vestito Midi Giallo Floreale con Scollo a Cuore e Pizzo)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Creazione del Desiderio Emotivo

  Cattura l'essenza di una perfetta giornata estiva. L'abito Aviva non si indossa soltanto; si vive. Immagina di fluttuare attraverso un garden party baciato dal sole, con il popeline di cotone morbido e traspirante che sussurra sulla tua pelle. La delicata stampa floreale gialla evoca un romanticismo senza tempo, mentre il raffinato bordo in pizzo sulle spalline e sull'orlo aggiunge un tocco di eleganza d'ispirazione vintage. Questo è l'abito per i momenti da protagonista: un matrimonio in una meta esotica, un brunch esclusivo o semplicemente per sentirti meravigliosa senza sforzo. Il corpetto strutturato a cuore, completo di un delicato laccetto, incornicia il tuo décolleté, facendoti sentire sicura e affascinante.

  Parte B: Alibi Logico (Giustificazione)

  • Artigianalità Impeccabile: Dotato di un corpetto strutturato e steccato per una vestibilità perfetta e un'ampia gonna midi a linea A.

  • Lusso Funzionale: Progettato con cura, con tasche laterali nascoste per portare l'essenziale senza compromettere la silhouette.

  • Dettagli Esclusivi: Un bordo in pizzo tinto su misura sulle spalline e sull'orlo aggiunge una finitura delicata e di alta qualità.

  • Tessuto Premium: Realizzato in 100% popeline di cotone premium per traspirabilità e una sensazione di lusso.

• PRODUCT TYPE:

  Abiti > Abiti Midi > Abiti Estivi > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /abiti/aviva-vestito-midi-giallo-floreale-pizzo

---

 

🇨🇭 Switzerland (Italian / it-CH)

 

• OPTIMIZED TITLE (146 / 150 chars):

  Vestito Midi Giallo Floreale con Scollo a Cuore e Pizzo | Abito Estivo Romantico da Invitata con Tasche | Aviva di Kouvr

  (First 70 chars: Vestito Midi Giallo Floreale con Scollo a Cuore e Pizzo)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Creazione del Desiderio Emotivo

  Cattura l'essenza di una perfetta giornata estiva. L'abito Aviva non si indossa soltanto; si vive. Immagina di fluttuare attraverso un garden party baciato dal sole, con il popeline di cotone morbido e traspirante che sussurra sulla tua pelle. La delicata stampa floreale gialla evoca un romanticismo senza tempo, mentre il raffinato bordo in pizzo sulle spalline e sull'orlo aggiunge un tocco di eleganza d'ispirazione vintage. Questo è l'abito per i momenti da protagonista: un matrimonio in una meta esotica, un brunch esclusivo o semplicemente per sentirti meravigliosa senza sforzo. Il corpetto strutturato a cuore, completo di un delicato laccetto, incornicia il tuo décolleté, facendoti sentire sicura e affascinante.

  Parte B: Alibi Logico (Giustificazione)

  • Artigianalità Impeccabile: Dotato di un corpetto strutturato e steccato per una vestibilità perfetta e un'ampia gonna midi a linea A.

  • Lusso Funzionale: Progettato con cura, con tasche laterali nascoste per portare l'essenziale senza compromettere la silhouette.

  • Dettagli Esclusivi: Un bordo in pizzo tinto su misura sulle spalline e sull'orlo aggiunge una finitura delicata e di alta qualità.

  • Tessuto Premium: Realizzato in 100% popeline di cotone premium per traspirabilità e una sensazione di lusso.

• PRODUCT TYPE:

  Abiti > Abiti Midi > Abiti Estivi > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /abiti/aviva-vestito-midi-giallo-floreale-pizzo

---

 

🇳🇱 Netherlands (Dutch / nl-NL)

 

• OPTIMIZED TITLE (147 / 150 chars):

  Gele Bloemen Midijurk met Hart-halslijn & Kant | Romantische Zomerjurk voor Bruiloftsgast met Zakken | Aviva van Kouvr

  (First 70 chars: Gele Bloemen Midijurk met Hart-halslijn & Kant)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Deel A: Emotioneel Verlangen Creëren

  Vang de essentie van een perfecte zomerdag. De Aviva-jurk wordt niet alleen gedragen; hij wordt beleefd. Stel je voor dat je over een zonovergoten tuinfeest zweeft, terwijl de zachte, ademende katoenpopeline tegen je huid fluistert. De delicate gele bloemenprint roept tijdloze romantiek op, terwijl de verfijnde kanten rand aan de bandjes en zoom een vleugje vintage-geïnspireerde elegantie toevoegt. Dit is de jurk voor de hoofdrolmomenten: een bruiloft op een droomlocatie, een chique brunch, of gewoon om je moeiteloos mooi te voelen. Het gestructureerde lijfje met hartvormige halslijn, compleet met een subtiel strikdetail, omlijst je decolleté en geeft je een zelfverzekerd en betoverend gevoel.

  Deel B: Logisch Alibi (Rechtvaardiging)

  • Onberispelijk Vakmanschap: Voorzien van een gestructureerd lijfje met baleinen voor een perfecte pasvorm en een volle, A-lijn midi-rok.

  • Functionele Luxe: Doordacht ontworpen met verborgen steekzakken in de zijnaad om essentiële spullen mee te nemen zonder het silhouet te verstoren.

  • Exquise Details: Een op maat geverfde kanten rand aan de bandjes en zoom zorgt voor een delicate, hoogwaardige afwerking.

  • Premium Stof: Gemaakt van 100% premium katoenpopeline voor ademend vermogen en een luxueus gevoel.

• PRODUCT TYPE:

  Jurken > Midijurken > Zomerjurken > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /jurken/aviva-midijurk-geel-bloemen-kant

---

 

🇧🇪 Belgium (Dutch / nl-BE)

 

• OPTIMIZED TITLE (147 / 150 chars):

  Gele Bloemen Midijurk met Hart-halslijn & Kant | Romantische Zomerjurk voor Bruiloftsgast met Zakken | Aviva van Kouvr

  (First 70 chars: Gele Bloemen Midijurk met Hart-halslijn & Kant)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Deel A: Emotioneel Verlangen Creëren

  Vang de essentie van een perfecte zomerdag. De Aviva-jurk wordt niet alleen gedragen; hij wordt beleefd. Stel je voor dat je over een zonovergoten tuinfeest zweeft, terwijl de zachte, ademende katoenpopeline tegen je huid fluistert. De delicate gele bloemenprint roept tijdloze romantiek op, terwijl de verfijnde kanten rand aan de bandjes en zoom een vleugje vintage-geïnspireerde elegantie toevoegt. Dit is de jurk voor de hoofdrolmomenten: een bruiloft op een droomlocatie, een chique brunch, of gewoon om je moeiteloos mooi te voelen. Het gestructureerde lijfje met hartvormige halslijn, compleet met een subtiel strikdetail, omlijst je decolleté en geeft je een zelfverzekerd en betoverend gevoel.

  Deel B: Logisch Alibi (Rechtvaardiging)

  • Onberispelijk Vakmanschap: Voorzien van een gestructureerd lijfje met baleinen voor een perfecte pasvorm en een volle, A-lijn midi-rok.

  • Functionele Luxe: Doordacht ontworpen met verborgen steekzakken in de zijnaad om essentiële spullen mee te nemen zonder het silhouet te verstoren.

  • Exquise Details: Een op maat geverfde kanten rand aan de bandjes en zoom zorgt voor een delicate, hoogwaardige afwerking.

  • Premium Stof: Gemaakt van 100% premium katoenpopeline voor ademend vermogen en een luxueus gevoel.

• PRODUCT TYPE:

  Jurken > Midijurken > Zomerjurken > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /jurken/aviva-midijurk-geel-bloemen-kant

---

 

🇪🇸 Spain (Spanish / es-ES)

 

• OPTIMIZED TITLE (150 / 150 chars):

  Vestido Midi Amarillo de Flores con Escote Corazón y Encaje | Vestido de Verano Romántico para Invitada de Boda con Bolsillos | Aviva de Kouvr

  (First 70 chars: Vestido Midi Amarillo de Flores con Escote Corazón y Encaje)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Creación de Deseo Emocional

  Captura la esencia de un día de verano perfecto. El vestido Aviva no solo se lleva; se vive. Imagínate deslizándote por una fiesta en el jardín bañada por el sol, mientras la suave y transpirable popelina de algodón susurra contra tu piel. El delicado estampado floral amarillo evoca un romance atemporal, mientras que el intrincado borde de encaje en los tirantes y el bajo añade un toque de elegancia de inspiración vintage. Este es el vestido para los momentos protagonistas: una boda en un destino soñado, un brunch de lujo o simplemente para sentirte bella sin esfuerzo. El corpiño estructurado con escote corazón, con un delicado lazo, enmarca tu escote, haciéndote sentir segura y cautivadora.

  Parte B: Coartada Lógica (Justificación)

  • Artesanía Impecable: Con un corpiño estructurado con ballenas para un ajuste perfecto y una falda midi evasé con volumen.

  • Lujo Funcional: Diseñado cuidadosamente con bolsillos laterales ocultos para llevar lo esencial sin comprometer la silueta.

  • Detalles Exquisitos: Un borde de encaje teñido a medida en los tirantes y el bajo añade un acabado delicado y de alta calidad.

  • Tejido Premium: Confeccionado en popelina de algodón 100% premium para mayor transpirabilidad y una sensación de lujo.

• PRODUCT TYPE:

  Vestidos > Vestidos Midi > Vestidos de Verano > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /vestidos/aviva-vestido-midi-amarillo-flores-encaje

---

 

🇲🇽 Mexico (Spanish / es-MX)

 

• OPTIMIZED TITLE (150 / 150 chars):

  Vestido Midi Amarillo de Flores con Escote Corazón y Encaje | Vestido de Verano Romántico para Invitada de Boda con Bolsillos | Aviva de Kouvr

  (First 70 chars: Vestido Midi Amarillo de Flores con Escote Corazón y Encaje)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Creación de Deseo Emocional

  Captura la esencia de un día de verano perfecto. El vestido Aviva no solo se lleva; se vive. Imagínate deslizándote por una fiesta en el jardín bañada por el sol, mientras la suave y transpirable popelina de algodón susurra contra tu piel. El delicado estampado floral amarillo evoca un romance atemporal, mientras que el intrincado borde de encaje en los tirantes y el bajo añade un toque de elegancia de inspiración vintage. Este es el vestido para los momentos protagonistas: una boda en un destino soñado, un brunch de lujo o simplemente para sentirte bella sin esfuerzo. El corpiño estructurado con escote corazón, con un delicado lazo, enmarca tu escote, haciéndote sentir segura y cautivadora.

  Parte B: Coartada Lógica (Justificación)

  • Artesanía Impecable: Con un corpiño estructurado con ballenas para un ajuste perfecto y una falda midi evasé con volumen.

  • Lujo Funcional: Diseñado cuidadosamente con bolsillos laterales ocultos para llevar lo esencial sin comprometer la silueta.

  • Detalles Exquisitos: Un borde de encaje teñido a medida en los tirantes y el bajo añade un acabado delicado y de alta calidad.

  • Tejido Premium: Confeccionado en popelina de algodón 100% premium para mayor transpirabilidad y una sensación de lujo.

• PRODUCT TYPE:

  Vestidos > Vestidos Midi > Vestidos de Verano > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /vestidos/aviva-vestido-midi-amarillo-flores-encaje

---

 

🇵🇹 Portugal (Portuguese / pt-PT)

 

• OPTIMIZED TITLE (150 / 150 chars):

  Vestido Midi Amarelo Floral com Decote Coração e Renda | Vestido de Verão Romântico para Convidada de Casamento com Bolsos | Aviva da Kouvr

  (First 70 chars: Vestido Midi Amarelo Floral com Decote Coração e Renda)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Criação de Desejo Emocional

  Capture a essência de um dia de verão perfeito. O vestido Aviva não é apenas usado; é vivido. Imagine-se a deslizar por uma festa no jardim banhada pelo sol, com a popelina de algodão suave e respirável a sussurrar contra a sua pele. O delicado estampado floral amarelo evoca um romance intemporal, enquanto o intrincado acabamento em renda nas alças e na bainha adiciona um toque de elegância de inspiração vintage. Este é o vestido para momentos de protagonismo — um casamento num destino de sonho, um brunch sofisticado, ou simplesmente para se sentir naturalmente bela. O corpete estruturado em forma de coração, com um laço delicado, emoldura o seu decote, fazendo-a sentir-se confiante e cativante.

  Parte B: Álibi Lógico (Justificação)

  • Artesanato Impecável: Apresenta um corpete estruturado e com barbatanas para um ajuste perfeito e uma saia midi evasé rodada.

  • Luxo Funcional: Desenhado com atenção, com bolsos laterais ocultos para levar o essencial sem comprometer a silhueta.

  • Detalhes Requintados: Um acabamento de renda tingida à medida nas alças e na bainha adiciona um toque delicado e de alta qualidade.

  • Tecido Premium: Fabricado em popelina de algodão 100% premium para respirabilidade e uma sensação de luxo.

• PRODUCT TYPE:

  Vestidos > Vestidos Midi > Vestidos de Verão > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /vestidos/aviva-vestido-midi-amarelo-floral-renda

---

 

🇧🇷 Brazil (Brazilian Portuguese / pt-BR)

 

• OPTIMIZED TITLE (150 / 150 chars):

  Vestido Midi Amarelo Floral com Decote Coração e Renda | Vestido de Verão Romântico para Convidada de Casamento com Bolsos | Aviva da Kouvr

  (First 70 chars: Vestido Midi Amarelo Floral com Decote Coração e Renda)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Parte A: Criação de Desejo Emocional

  Capture a essência de um dia de verão perfeito. O vestido Aviva não é apenas usado; é vivido. Imagine-se deslizando por uma festa no jardim banhada pelo sol, com a popeline de algodão macia e respirável sussurrando em sua pele. A delicada estampa floral amarela evoca um romance atemporal, enquanto o intrincado acabamento em renda nas alças e na barra adiciona um toque de elegância de inspiração vintage. Este é o vestido para momentos de protagonista — um casamento em um destino dos sonhos, um brunch sofisticado, ou simplesmente para se sentir naturalmente linda. O corpete estruturado em forma de coração, com um laço delicado, emoldura seu decote, fazendo você se sentir confiante e cativante.

  Parte B: Álibi Lógico (Justificação)

  • Acabamento Impecável: Apresenta um corpete estruturado e com barbatanas para um ajuste perfeito e uma saia midi evasê rodada.

  • Luxo Funcional: Projetado com atenção, com bolsos laterais ocultos para levar o essencial sem comprometer a silhueta.

  • Detalhes Requintados: Um acabamento de renda tingida sob medida nas alças e na barra adiciona um toque delicado e de alta qualidade.

  • Tecido Premium: Confeccionado em popeline de algodão 100% premium para respirabilidade e uma sensação de luxo.

• PRODUCT TYPE:

  Vestidos > Vestidos Midi > Vestidos de Verão > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /vestidos/aviva-vestido-midi-amarelo-floral-renda

---

 

🇩🇰 Denmark (Danish / da-DK)

 

• OPTIMIZED TITLE (146 / 150 chars):

  Gul Blomstret Midikjole med Hjerteudskæring & Blonder | Romantisk Sommerkjole til Bryllupsgæst med Lommer | Aviva fra Kouvr

  (First 70 chars: Gul Blomstret Midikjole med Hjerteudskæring & Blonder)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Del A: Skab Følelsesmæssigt Begær

  Indfang essensen af en perfekt sommerdag. Aviva-kjolen bæres ikke bare; den opleves. Forestil dig at glide gennem en solbeskinnet havefest, mens den bløde, åndbare bomuldspoplin hvisker mod din hud. Det delikate gule blomsterprint vækker tidløs romantik, mens den fine blondekant på stropper og søm tilføjer et strejf af vintage-inspireret elegance. Dette er kjolen til de særlige øjeblikke – et bryllup på en rejsedestination, en eksklusiv brunch, eller blot for at føle sig ubesværet smuk. Det strukturerede overstykke med hjerteudskæring og en fin sløjfe indrammer din dekolletage og giver dig en følelse af selvtillid og charme.

  Del B: Logisk Alibi (Retfærdiggørelse)

  • Upåklageligt Håndværk: Med et struktureret overstykke med stivere for en perfekt pasform og en fyldig A-linje midi-nederdel.

  • Funktionel Luksus: Gennemtænkt design med skjulte sidelommer til at bære det nødvendige uden at gå på kompromis med silhuetten.

  • Udsøgte Detaljer: En specialfarvet blondekant på stropper og søm tilføjer en delikat finish af høj kvalitet.

  • Førsteklasses Stof: Fremstillet af 100% premium bomuldspoplin for åndbarhed og en luksuriøs fornemmelse.

• PRODUCT TYPE:

  Kjoler > Midikjoler > Sommerkjoler > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /kjoler/aviva-midikjole-gul-blomstret-blonde

---

 

🇸🇪 Sweden (Swedish / sv-SE)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Gul Blommig Midiklänning med Hjärtringning & Spets | Romantisk Sommarklänning för Bröllopsgäst med Fickor | Aviva från Kouvr

  (First 70 chars: Gul Blommig Midiklänning med Hjärtringning & Spets)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Del A: Skapa Känslomässigt Begär

  Fånga essensen av en perfekt sommardag. Aviva-klänningen bärs inte bara; den upplevs. Föreställ dig att du svävar genom en solkysst trädgårdsfest, medan den mjuka, andningsbara bomullspoplinen viskar mot din hud. Det delikata gula blommönstret väcker tidlös romantik, medan den intrikata spetskanten på axelbanden och fållen ger en touch av vintage-inspirerad elegans. Detta är klänningen för de speciella ögonblicken – ett destinationsbröllop, en exklusiv brunch, eller helt enkelt för att känna sig obesvärat vacker. Det strukturerade livet med hjärtformad ringning och en fin rosett ramar in ditt dekolletage och får dig att känna dig självsäker och fängslande.

  Del B: Logiskt Alibi (Rättfärdigande)

  • Oklanderligt Hantverk: Med ett strukturerat livstycke med skenor för en perfekt passform och en fyllig, A-linjeformad midikjol.

  • Funktionell Lyx: Omsorgsfullt designad med dolda sidfickor för att bära med dig det nödvändigaste utan att kompromissa med silhuetten.

  • Utsökta Detaljer: En specialfärgad spetskant på axelbanden och fållen ger en delikat, högkvalitativ finish.

  • Premiumtyg: Tillverkad av 100% premium bomullspoplin för andningsförmåga och en lyxig känsla.

• PRODUCT TYPE:

  Klänningar > Midiklänningar > Sommarklänningar > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /klanningar/aviva-midiklanning-gul-blommig-spets

---

 

🇳🇴 Norway (Norwegian Bokmål / nb-NO)

 

• OPTIMIZED TITLE (148 / 150 chars):

  Gul Blomstret Midikjole med Hjerteutringning & Blonde | Romantisk Sommerkjole for Bryllupsgjest med Lommer | Aviva fra Kouvr

  (First 70 chars: Gul Blomstret Midikjole med Hjerteutringning & Blonde)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Del A: Skap Følelsesmessig Begjær

  Fang essensen av en perfekt sommerdag. Aviva-kjolen blir ikke bare brukt; den oppleves. Se for deg at du glir gjennom en solfylt hagefest, mens den myke, pustende bomullspoplinen hvisker mot huden din. Det delikate gule blomstertrykket vekker tidløs romantikk, mens den intrikate blondekanten på stroppene og falden gir et preg av vintage-inspirert eleganse. Dette er kjolen for de spesielle øyeblikkene – et destinasjonsbryllup, en eksklusiv brunsj, eller rett og slett for å føle deg uanstrengt vakker. Det strukturerte livet med hjerteutringning og en fin sløyfe rammer inn utringningen din, og får deg til å føle deg selvsikker og fengslende.

  Del B: Logisk Alibi (Rettferdiggjøring)

  • Upåklagelig Håndverk: Har et strukturert livstykke med spiler for en perfekt passform og et fyldig, A-linjet midiskjørt.

  • Funksjonell Luksus: Gjennomtenkt designet med skjulte sidelommer for å bære det nødvendigste uten å kompromittere silhuetten.

  • Utsøkte Detaljer: En spesialfarget blondekant på stroppene og falden gir en delikat finish av høy kvalitet.

  • Førsteklasses Stoff: Laget av 100% premium bomullspoplin for pusteevne og en luksuriøs følelse.

• PRODUCT TYPE:

  Kjoler > Midikjoler > Sommerkjoler > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /kjoler/aviva-midikjole-gul-blomstret-blonde

---

 

🇬🇷 Greece (Greek / el-GR)

 

• OPTIMIZED TITLE (150 / 150 chars):

  Κίτρινο Φλοράλ Μίντι Φόρεμα με Λαιμόκοψη Καρδιά & Δαντέλα | Ρομαντικό Καλοκαιρινό Φόρεμα για Καλεσμένη Γάμου με Τσέπες | Aviva από Kouvr

  (First 70 chars: Κίτρινο Φλοράλ Μίντι Φόρεμα με Λαιμόκοψη Καρδιά & Δαντέλα)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Μέρος Α: Δημιουργία Συναισθηματικής Επιθυμίας

  Αιχμαλωτίστε την ουσία μιας τέλειας καλοκαιρινής ημέρας. Το φόρεμα Aviva δεν φοριέται απλώς· βιώνεται. Φανταστείτε τον εαυτό σας να κινείται ανάλαφρα σε ένα ηλιόλουστο πάρτι στον κήπο, με τη μαλακή, δροσερή βαμβακερή ποπλίνα να ψιθυρίζει στο δέρμα σας. Το διακριτικό κίτρινο φλοράλ σχέδιο αποπνέει διαχρονικό ρομαντισμό, ενώ η περίτεχνη δαντέλα στις τιράντες και στο τελείωμα προσθέτει μια νότα vintage κομψότητας. Αυτό είναι το φόρεμα για τις στιγμές που θέλετε να ξεχωρίσετε — ένας γάμος σε εξωτικό προορισμό, ένα πολυτελές brunch, ή απλά για να νιώθετε αβίαστα όμορφη. Το δομημένο μπούστο σε σχήμα καρδιάς, με το διακριτικό δέσιμο, πλαισιώνει το ντεκολτέ σας, κάνοντάς σας να νιώθετε γεμάτη αυτοπεποίθηση και γοητεία.

  Μέρος Β: Λογικό Άλλοθι (Δικαιολόγηση)

  • Άψογη Δεξιοτεχνία: Διαθέτει δομημένο μπούστο με μπανέλες για τέλεια εφαρμογή και μια πλούσια, μίντι φούστα σε γραμμή Α.

  • Λειτουργική Πολυτέλεια: Σχεδιασμένο με προσοχή, με κρυφές πλαϊνές τσέπες για να μεταφέρετε τα απαραίτητα χωρίς να επηρεάζεται η σιλουέτα.

  • Εξαιρετικές Λεπτομέρειες: Μια ειδικά βαμμένη δαντέλα στις τιράντες και στο τελείωμα προσθέτει ένα φίνο, ποιοτικό φινίρισμα.

  • Ύφασμα Premium: Κατασκευασμένο από 100% premium βαμβακερή ποπλίνα για αίσθηση δροσιάς και πολυτέλειας.

• PRODUCT TYPE:

  Φορέματα > Μίντι Φορέματα > Καλοκαιρινά Φορέματα > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /foremata/aviva-midi-forema-kitrino-floral-dantela

---

 

🇵🇱 Poland (Polish / pl-PL)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Żółta Sukienka Midi w Kwiaty z Dekoltem w Serce i Koronką | Romantyczna Letnia Sukienka na Wesele z Kieszeniami | Aviva od Kouvr

  (First 70 chars: Żółta Sukienka Midi w Kwiaty z Dekoltem w Serce i Koronką)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Część A: Tworzenie Emocjonalnego Pragnienia

  Uchwyć esencję idealnego letniego dnia. Sukienka Aviva nie jest tylko noszona; jest przeżywana. Wyobraź sobie, jak przemykasz przez skąpane w słońcu przyjęcie w ogrodzie, a miękka, oddychająca bawełniana popelina muska Twoją skórę. Delikatny żółty kwiatowy nadruk przywodzi na myśl ponadczasowy romans, a misterne koronkowe wykończenie na ramiączkach i u dołu dodaje nuty elegancji inspirowanej stylem vintage. To sukienka na wyjątkowe chwile — ślub w egzotycznym miejscu, ekskluzywny brunch lub po prostu chęć poczucia się pięknie bez wysiłku. Strukturalny gorset z dekoltem w serce, uzupełniony delikatnym wiązaniem, podkreśla Twój dekolt, dodając Ci pewności siebie i uroku.

  Część B: Logiczne Alibi (Uzasadnienie)

  • Nienaganne Rzemiosło: Posiada strukturalny, usztywniany gorset zapewniający idealne dopasowanie oraz pełną spódnicę midi o kroju litery A.

  • Funkcjonalny Luksus: Przemyślany projekt z ukrytymi kieszeniami w bocznych szwach, abyś mogła schować niezbędne drobiazgi bez psucia sylwetki.

  • Wyśmienite Detale: Specjalnie barwiona koronkowa lamówka na ramiączkach i u dołu dodaje delikatnego, luksusowego wykończenia.

  • Tkanina Premium: Wykonana w 100% z wysokiej jakości popeliny bawełnianej, zapewniającej przewiewność i luksusowe odczucie.

• PRODUCT TYPE:

  Sukienki > Sukienki Midi > Sukienki Letnie > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /sukienki/aviva-sukienka-midi-zolta-kwiaty-koronka

---

 

🇬🇧 United Kingdom (English / en-GB)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer & Occasion Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇮🇪 Ireland (English / en-IE)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer & Occasion Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇦🇺 Australia (English / en-AU)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇳🇿 New Zealand (English / en-NZ)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇸🇬 Singapore (English / en-SG)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇨🇦 Canada (English / en-CA)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇨🇦 Canada (French / fr-CA)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle | Robe d'Été Romantique pour Invitée de Mariage avec Poches | Aviva par Kouvr

  (First 70 chars: Robe Midi Jaune Fleurie à Col Cœur & Dentelle)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Partie A : Création du Désir Émotionnel

  Capturez l'essence d'une journée d'été parfaite. La robe Aviva n'est pas seulement portée ; elle est vécue. Imaginez-vous glissant à travers une garden-party ensoleillée, la popeline de coton douce et respirante murmurant contre votre peau. Le délicat imprimé floral jaune évoque une romance intemporelle, tandis que la fine bordure en dentelle sur les bretelles et l'ourlet ajoute une touche d'élégance d'inspiration vintage. C'est la robe des moments phares — un mariage à destination, un brunch haut de gamme ou simply pour se sentir naturellement belle. Le corsage structuré en forme de cœur, orné d'un lien délicat, encadre votre décolleté, vous faisant sentir confiante et captivante.

  Partie B : Alibi Logique (Justification)

  • Savoir-faire Impeccable: Dotée d'un corsage structuré et baleiné pour un ajustement parfait et d'une jupe midi ample en ligne A.

  • Luxe Fonctionnel: Conçue avec soin, avec des poches latérales dissimulées pour emporter l'essentiel sans compromettre la silhouette.

  • Détails Exquis: Une bordure en dentelle teinte sur mesure sur les bretelles et l'ourlet ajoute une finition délicate de qualité supérieure.

  • Tissu Premium: Fabriquée à partir de 100% popeline de coton premium pour une respirabilité et un toucher luxueux.

• PRODUCT TYPE:

  Robes > Robes Midi > Robes d'Été > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /robes/aviva-robe-midi-jaune-fleurie-dentelle

---

 

🇺🇸 United States (English / en-US)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Summer Wedding Guest Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• GOOGLE PRODUCT CATEGORY:

  2271 (Apparel & Accessories > Clothing > Dresses)

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Summer Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

• IMAGE NAMES & ALT TEXT:

  • Image 1: kouvr-aviva-yellow-floral-midi-dress-front.webp

    • ALT Text: Model wearing the Kouvr Aviva yellow floral midi dress with sweetheart neckline and lace trim, studio shot.

  • Image 2: kouvr-aviva-yellow-floral-midi-dress-back.webp

    • ALT Text: Back view of the Kouvr Aviva yellow floral midi dress showing the square back, zip closure, and lace straps.

  • Image 3: kouvr-aviva-yellow-floral-midi-dress-side-pocket.webp

    • ALT Text: Side view of the Kouvr Aviva dress in yellow floral print, showing the A-line skirt, lace hem, and functional side seam pocket.

  • Image 4: kouvr-aviva-yellow-floral-midi-dress-detail.webp

    • ALT Text: Close-up detail of the Aviva dress sweetheart neckline with tie and the delicate yellow floral print fabric.

---

 

🇦🇪 United Arab Emirates (English / en-AE)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim | Romantic Luxury Summer Dress with Pockets | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Yellow Floral Midi Dress with Sweetheart Neckline & Lace Trim)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: Emotional Desire Creation

  Capture the essence of a perfect summer day. The Aviva dress isn't just worn; it's experienced. Imagine yourself gliding through a sun-drenched garden party, the soft, breathable cotton poplin whispering against your skin. The delicate yellow floral print evokes timeless romance, while the intricate lace trim on the straps and hem adds a touch of vintage-inspired elegance. This is the dress for main-character moments—a destination wedding, an upscale brunch, or simply feeling effortlessly beautiful. The structured sweetheart bodice, complete with a delicate tie, frames your décolletage, making you feel confident and captivating.

  Part B: Logical Alibi (Justification)

  • Impeccable Craftsmanship: Featuring a structured, boned bodice for a flawless fit and a full, A-line midi skirt.

  • Functional Luxury: Thoughtfully designed with hidden side-seam pockets to carry essentials without compromising the silhouette.

  • Exquisite Detailing: Custom-dyed lace trim on the straps and hem adds a delicate, heirloom-quality finish.

  • Premium Fabric: Crafted from 100% premium cotton poplin for breathability and a luxurious feel.

• PRODUCT TYPE:

  Dresses > Midi Dresses > Luxury Dresses > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace-trim

---

 

🇯🇵 Japan (Japanese / ja-JP)

 

• OPTIMIZED TITLE (126 / 150 chars):

  イエロー フローラル ミディドレス | スウィートハートネック レーストリム | ロマンティック サマードレス ポケット付き | 結婚式 お呼ばれ | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: イエロー フローラル ミディドレス | スウィートハートネック レーストリム)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Part A: 感情的な欲求の創出 (Emotional Desire Creation)

  完璧な夏の一日を、その身に纏う。Avivaドレスは、単に着るものではなく、体験するものです。太陽の光が降り注ぐガーデンパーティーを優雅に歩く姿を想像してみてください。柔らかく通気性に優れたコットンポプリンが肌を優しく撫でます。繊細なイエローフローラルのプリントは時代を超えたロマンスを呼び起こし、ストラップと裾にあしらわれた精巧なレースのトリムが、ヴィンテージ風の気品を添えます。これは、デスティネーションウェディング、高級なブランチ、あるいはただ無造作に美しくありたいと願う、あなたのための「主役」のドレス。繊細なリボンが結ばれた立体的なスイートハートの胸元が、あなたのデコルテを美しく縁取り、自信と魅力に満ちたあなたを演出します。

  Part B: 論理的なアリバイ (Logical Alibi)

  • 完璧なクラフトマンシップ: 立体的なボーン入りのボディスが完璧なフィット感を実現し、Aラインのミディスカートが美しく広がります。

  • 機能的なラグジュアリー: シルエットを崩さずに必需品を持ち運べるよう、サイドシームに隠しポケットを配した、配慮の行き届いたデザイン。

  • 精巧なディテール: ストラップと裾には、このドレスのために染められたカスタムレースを使用し、繊細で高級感のある仕上がりを実現。

  • プレミアム素材: 通気性と高級感のある肌触りを追求した、100%プレミアムコットンポプリンを使用。

• PRODUCT TYPE:

  ドレス > ミディドレス > サマードレス > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /dresses/aviva-yellow-floral-midi-dress-lace

---

 

🇨🇿 Czechia (Czech / cs-CZ)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Žluté Květinové Midi Šaty se Srdíčkovým Výstřihem & Krajkou | Romantické Letní Šaty pro Svatebního Hosta s Kapsami | Aviva od Kouvr

  (First 70 chars: Žluté Květinové Midi Šaty se Srdíčkovým Výstřihem & Krajkou)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Část A: Vytvoření Emocionální Touhy

  Zachyťte esenci dokonalého letního dne. Šaty Aviva nejsou jen na nošení; jsou prožitkem. Představte si, jak proplouváte sluncem zalitou zahradní slavností a měkký, prodyšný bavlněný popelín vám šeptá na kůži. Jemný žlutý květinový potisk evokuje nadčasovou romantiku, zatímco složitý krajkový lem na ramínkách a okraji dodává nádech vintage elegance. To jsou šaty pro hlavní okamžiky – svatbu v exotické destinaci, luxusní brunch nebo prostě jen pro pocit nenucené krásy. Strukturovaný živůtek se srdíčkovým výstřihem a jemnou mašličkou rámuje váš dekolt a dodává vám pocit sebevědomí a podmanivosti.

  Část B: Logické Alibi (Ospravedlnění)

  • Dokonalé Zpracování: Vyznačuje se strukturovaným, vyztuženým živůtkem pro bezchybné padnutí a plnou, áčkovou midi sukní.

  • Funkční Luxus: Promyšleně navrženo se skrytými bočními kapsami pro nošení nezbytností bez narušení siluety.

  • Vynikající Detaily: Na zakázku barvený krajkový lem na ramínkách a okraji dodává jemný, vysoce kvalitní povrch.

  • Prémiová Tkanina: Vyrobeno ze 100% prémiového bavlněného popelínu pro prodyšnost a luxusní pocit.

• PRODUCT TYPE:

  Šaty > Midi Šaty > Letní Šaty > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /saty/aviva-midi-saty-zlute-kvetinove-krajka

---

 

🇫🇮 Finland (Finnish / fi-FI)

 

• OPTIMIZED TITLE (148 / 150 chars):

  Keltainen Kukkakuvioinen Midimekko Sydänpääntiellä & Pitsillä | Romantinen Kesämekko Häävieraalle Taskuilla | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Keltainen Kukkakuvioinen Midimekko Sydänpääntiellä & Pitsillä)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Osa A: Emotionaalisen Halun Luominen

  Tallenna täydellisen kesäpäivän olemus. Aviva-mekkoa ei vain pukea päälle; se koetaan. Kuvittele itsesi liitelemässä auringonpaisteisten puutarhajuhlien läpi, pehmeän ja hengittävän puuvillapopliinin kuiskiessa ihoasi vasten. Herkkä keltainen kukkakuvio henkii ajatonta romantiikkaa, kun taas olkaimien ja helman yksityiskohtainen pitsireunus lisää ripauksen vintage-henkistä eleganssia. Tämä on mekko päähenkilön hetkiin – kohdehäihin, ylelliseen brunssiin tai yksinkertaisesti vaivattoman kauniiseen oloon. Strukturoitu sydämenmuotoinen yläosa, jossa on herkkä solmittava yksityiskohta, kehystää dekolteesi ja saa sinut tuntemaan itsesi itsevarmaksi ja vangitsevaksi.

  Osa B: Looginen Alibi (Perustelu)

  • Moitteeton Käsityötaito: Sisältää strukturoudun, luilla tuetun yläosan täydellisen istuvuuden takaamiseksi sekä täyden, A-linjaisen midihameen.

  • Toiminnallista Luksusta: Huolella suunniteltu piilotetuilla sivusaumataskuilla, joissa voit kuljettaa välttämättömät tavarat siluettia tinkimättä.

  • Hienostuneet Yksityiskohdat: Mittatilaustyönä värjätty pitsireunus olkaimissa ja helmassa lisää herkän, laadukkaan viimeistelyn.

  • Ensiluokkainen Kangas: Valmistettu 100% premium-puuvillapopliinista, joka takaa hengittävyyden ja ylellisen tunteen.

• PRODUCT TYPE:

  Mekot > Midimekot > Kesämekot > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /mekot/aviva-midimekko-keltainen-kukallinen-pitsi

---

 

🇹🇷 Türkiye (Turkish / tr-TR)

 

• OPTIMIZED TITLE (135 / 150 chars):

  Sarı Çiçekli Kalp Yaka Dantelli Midi Elbise | Cepli Romantik Yazlık Düğün Davetli Elbisesi | Aviva by Kouvr

  (First 70 chars: Sarı Çiçekli Kalp Yaka Dantelli Midi Elbise)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Bölüm A: Duygusal Arzu Yaratma

  Mükemmel bir yaz gününün özünü yakalayın. Aviva elbise sadece giyilmez; yaşanır. Güneşli bir bahçe partisinde süzüldüğünüzü, yumuşak, nefes alabilen pamuklu poplinin teninizde fısıldadığını hayal edin. Narin sarı çiçek deseni, zamansız bir romantizmi çağrıştırırken, askılardaki ve etek ucundaki zarif dantel detayı, vintage esintili bir zarafet katıyor. Bu elbise, başrol anları için tasarlandı — bir destinasyon düğünü, lüks bir brunch veya sadece zahmetsizce güzel hissetmek için. İnce bir bağcıkla tamamlanan yapılı kalp yaka, dekoltenizi çerçeveleyerek kendinizi güvende ve büyüleyici hissetmenizi sağlar.

  Bölüm B: Mantıksal Mazeret (Gerekçelendirme)

  • Kusursuz İşçilik: Kusursuz bir uyum için yapılı, balenli bir gövdeye ve tam, A kesim midi eteğe sahiptir.

  • Fonksiyonel Lüks: Silueti bozmadan temel eşyalarınızı taşımanız için gizli yan ceplerle düşünülerek tasarlanmıştır.

  • Seçkin Detaylar: Askılarda ve etek ucunda özel olarak boyanmış dantel detayı, narin ve kaliteli bir bitiş sağlar.

  • Premium Kumaş: Nefes alabilirlik ve lüks bir his için %100 premium pamuklu poplinden üretilmiştir.

• PRODUCT TYPE:

  Elbiseler > Midi Elbiseler > Yazlık Elbiseler > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /elbiseler/aviva-midi-elbise-sari-cicekli-dantelli

---

 

🇷🇴 Romania (Romanian / ro-RO)

 

• OPTIMIZED TITLE (149 / 150 chars):

  Rochie Midi Galbenă Florală cu Decolteu Inimă și Dantelă | Rochie de Vară Romantică pentru Invitată Nuntă cu Buzunare | Aviva de Kouvr

  (First 70 chars: Rochie Midi Galbenă Florală cu Decolteu Inimă și Dantelă)

• CONVERSION DESCRIPTION:

  Partea A: Crearea Dorinței Emoționale

  Surprindeți esența unei zile perfecte de vară. Rochia Aviva nu este doar purtată; este trăită. Imaginați-vă plutind printr-o petrecere în grădină scăldată în soare, cu poplinul de bumbac moale și respirabil șoptind pe pielea dumneavoastră. Imprimeul floral galben delicat evocă o poveste de dragoste atemporală, în timp ce tivul fin din dantelă de pe bretele și poale adaugă o notă de eleganță de inspirație vintage. Aceasta este rochia pentru momentele de protagonist — o nuntă la destinație, un brunch sofisticat sau pur și simplu pentru a vă simți frumoasă fără efort. Corsetul structurat cu decolteu în formă de inimă, completat de un șnur delicat, vă încadrează decolteul, făcându-vă să vă simțiți încrezătoare și captivantă.

  Partea B: Alibi Logic (Justificare)

  • Măiestrie Impecabilă: Dispune de un corset structurat, cu balene, pentru o potrivire perfectă și o fustă midi amplă, în linie A.

  • Lux Funcțional: Proiectată inteligent, cu buzunare laterale ascunse pentru a purta esențialul fără a compromite silueta.

  • Detalii Rafinate: Un tiv din dantelă vopsită la comandă pe bretele și poale adaugă un finisaj delicat, de înaltă calitate.

  • Material Premium: Confecționată din poplin de bumbac 100% premium pentru respirabilitate și o senzație de lux.

• PRODUCT TYPE:

  Rochii > Rochii Midi > Rochii de Vară > Aviva

• PRODUCT URL HANDLE:

  /rochii/aviva-rochie-midi-galbena-florala-dantela